O knize: rok / Pět krátkých moderních milostných příběhů v jedné knize "V bazénu vášní". Pět zcela odlišných příběhů. Pět hlavních postav jsou: redaktorka časopisu Marina, učitelka lycea Victoria, dospívající dívka Polina, vesnická dívka Aglaya a dcera kastelána Turovets Yanina. Co je může spojit? Láska. Tak odlišné, nestálé, vášnivé, zakázané. Všechno je to láska. "Deset let a tři dny" Myslel jsem, že jsem šťastný. Milovaná rodina. Milovaný manžel. Oblíbená práce. Ale tři dny mi změnily život. Za tři dny jsem se dozvěděl tajemství, o kterých lidé raději nemluví. Každá rodina má své kostlivce ve skříni, ale ne každý se s nimi chce smířit. "Můj chlapče" Je mi sedmadvacet let. Jsem svobodný a žiju s kočkou. Celý můj život je nepřetržitá rutina ve škole. To bylo do té doby, než do mé třídy přišel nový student. Zamiloval jsem se do vlastního studenta... „Děti“ „Moje srdce je v jeho rukou...“ Můj nepřítel se mi stal nejbližší osobou. Přišel dobýt mou vlast a sám se poddal mé lásce. A i když je naše láska zakázaná, stojí za to riskovat. „Navzdory srdci“ 1563 Litva. Moskevský car Ivan Hrozný shromáždil tisícovou armádu a vpadl do litevských zemí. Kastelán Turovců náhodou v předvečer války přijíždí do Polotsku, aby převzal dědictví po svém zesnulém strýci. Doprovází ho dcera Yanina s nevlastní dcerou a nevlastním synem. Pyšná a svéhlavá dáma nečekala, že se se svým milovaným setká mezi útočníkovými jednotkami. Několik let odloučení nemohlo přehlušit impulsy srdce. Ale co teď dělat? Ona je manželkou jiného a on je na straně nepřítele.